“Los Enigmas del Quijote “ XV, La afrenta viene de parte de quien la puede hacer , y la hace y la sustenta

Los Enigmas del Quijote “ XV, día a día.

DON  QUIJOTE  DE LA  MANCHA

AUTOR: MIGUEL  DE CERVANTES  SAAVEDRA

Crestomatía del Conde Yndiano de Ballabriga.

Día a día publicare  los mensajes que nos dejo Cervantes , nos a vamos llevar muchas sorpresas.

Esta  recogido como lo escribió su autor , a veces puede parecer que  existen faltas de ortografía y no es así , eran las normas gramaticales de aquella época .

La afrenta viene de parte  de quien la puede hacer , y la hace y la sustenta ; el  agravio  puede venir  de cualquier parte  sin que frente. Sea ejemplo : está uno en la calle descuidado ;  llegan diez con mano armada , y dándole  de palos, pone mano a la espada  y hace su deber ; pero la muchedumbre  de los contrarios se opone , y no le deja salir con su intención, que es de vengarse ; este tal queda agraviado, pero no afrentado . Y lo mismo confirmará otro ejemplo : está uno vuelto de espaldas ; Llega otro  y dale de palos  y en  dándoselos  huye  y no espera , y el otro le sigue y no le alcanza ;  éste que recibió  los palos  recibió  agravio  , más no afrenta ;porque la  afrenta  ha de ser  sustentada . Si el que dio los palos ,  aunque  se los dio a    hurta cordel , pusiera mano a su espada y se estuviera quedo haciendo rostro a su enemigo , quedara el  apaleado agraviado y afrentado juntamente : agraviado , porque le dieron a traición ; afrentado , porque le dio  sustentó  lo que había  hecho , sin volver las espaldas , y  pie quedo . Y sí , según las leyes del maldito duelo, yo puedo estar agraviado , mas no afrentado ; porque los niños no sienten , ni las mujeres , ni pueden huir , ni tiene para qué esperar , y lo mismo los constituidos  en la sacra religión  porque estos tres géneros de gentes  carecen de armas ofensivas  y defensivas  ; y así  aunque naturalmente  estén obligados  a defenderse , no lo están  para ofender a nadie . Y aunque poco ha dije  que yo podía estar  agraviado  , hora digo  que no en ninguna manera , porque quien no puede recibir afrenta , menos las puede dar .

............................................................................

  EL QUE NO SABE GOBERNARSE ASÍ ,

 ¿ COMO SABRÁ GOBERNAR A OTROS?.

Crestomatía del Conde Yndiano de Ballabriga.

30 de Mayo 2011.

Mi Carreta del Rocio.

                                          TRIANA , se va al Rocio  2011

Interior de una carreta de la Hermandad de TRIANA

Hoy os voy a explicar ,como hay que preparar una carreta para ir al Rocío y que va tirada por mulos .
 Hubo un tiempo en que tanto bueyes , como mulos compartían las labores del campo de arados y transporte de mercancía  y cuando llegaba El Rocio , tiraban de carretas tanto unos como otros, en yunta .-

 Foto Antigua de un tiempo no lejano.

En el campo andaluz ( y no andaluz ) hubo , una variada tipología de yugos se ha metido a múltiples animales,  bueyes, vacas, mulos y burros . Cada uno de ellos ha sido  La lentitud de los bueyes y vacas, unida a su mejor resultado por la enorme fuerza , ha sido opuesta a la rapidez de las mulas, pero menos fortaleza  valorando unas u otras características en función de las necesidades .

Lo más normal era que se UNZAN ( lo que se ENGANCHAN son los caballos o mulos a un carruaje )  dos animales del mismo tipo a un arado o carreta .-

Según se use ganado vacuno o mular , dado que la presencia o ausencia de cuernos condiciona la manera de sujetar el yugo al animal  . De esa manera, los de caballerías son siempre “yugulares” –se fijan al cuello, ayudándose de colleras, mientras que los de vacuno pueden ser, además, “cornales” –atándose a los cuernos .

Aquí les dejo en estas fotos-gráficos , como eran la yuntas de mulas que tiraban de las carretas y que poco a poco fueron desaparecieron y hoy perduran unas pocas carretas tiradas por bueyes ( o vacas ) .

 
Crestomatía del Conde Yndiano de Ballabriga.
29 de Mayo 2011.

“Los Enigmas del Quijote “ XIV, día a día."Descuidos de escuderos suelen ser causas de otros peores sucesos".

DON  QUIJOTE  DE LA  MANCHA

AUTOR: MIGUEL  DE CERVANTES  SAAVEDRA

Crestomatía del Conde Yndiano de Ballabriga.

Día a día publicare  los mensajes que nos dejo Cervantes , nos a vamos llevar muchas sorpresas.

Esta  recogido como lo escribió su autor , a veces puede parecer que  existen faltas de ortografía y no es así , eran las normas gramaticales de aquella época .

Basta , dijo  entre sí  Don Quijote : Aquí será  predicar en desierto querer reducir a esta canalla   ,a que por ruegos haga virtud alguna.

.......................................................................

Pero descuidos de escuderos  suelen ser causas  de otros peores sucesos.

..........................................................................

Enfrena la lengua , considera y rumia  las palabras  antes de que salgan  de la boca , y advierte que hemos llegado a parte donde , con el favor  de Dios y valor de mi brazo , hemos de salir mejorados en tercio y quinto en fama y en hacienda.

.............................................................................

La duquesa y el duque  salieron a la puerta  de la sala a recibirle , y con ellos  un grave eclesiástico , destos que gobiernan las casas de los príncipes , destos que como no nacen príncipes no aciertan a  enseñar   cómo  lo han de ser  los que los son, destos que quieren que la grandeza  de los  grandes  se  mide con la estrecheza  de sus ánimos , destos que queriendo  mostrar  a los que ellos gobiernan  a ser limitados  les hacen ser miserables.

...............................................................................

Unos  van por el ancho campo de la  ambición  soberbia ; otros por el  de la  adulación  servil y baja , otros  por el de la hipocresía  engañosa , y  algunos por el de la verdadera  religión ; pero yo , inclinado  de mi estrella  , voy por la angosta  senda de la caballería  andante , por cuyo ejercicio  desprecio la hacienda pero no la honra.

No soy de los enamorados viciosos , sino de los platónicos  continentes . Mis intenciones  siempre las enderezo  a buenos fines , que son de hacer  bien a todos  y mal a ninguno ; si el que esto entiende, si el que esto obra , si el que desto trata , merece ser llamado bobo , díganlo vuestras grandezas , duque y duquesa excelentes .

Crestomatía del Conde Yndiano de Ballabriga

28 de Mayo 2011.

La voz del Pueblo III-"Cuando el carro se ha roto, muchos os dirán por donde no se debía pasar"

Caer está permitido. Levantarse es obligatorio! (Ruso)
"El corazón es un niño: espera lo que desea" (Ruso)
"Nunca trates de enseñar a un cerdo a cantar.  Perderás tu tiempo y fastidiarás al cerdo" (Ruso)
"Reza, pero no dejes de remar hacia la orilla" (Ruso)
"Quien lleva toda su vida a su mujer sobre la espalda, cuando la deja en el suelo, ella dice: ¡Estoy fatigada!" (Serbio)
"La amistad que acaba, no había comenzado" (Sirio)
"La sabiduría inútil sólo se diferencia de la tontería en que da mucho más trabajo" (Sueco)
"Las palabras son enanos, los ejemplos son gigantes" (Suizo)
"La palabra debe ser vestida como una diosa y elevarse como un pájaro" (Tibetano)
"Cuando el carro se ha roto, muchos os dirán por donde no se debía pasar" (Turco) 
"El que busca un amigo sin defectos, se queda sin amigos" (Turco)
"El victorioso tiene muchos amigos; el vencido buenos amigos" (Turco)

Crestomatía del Conde Yndiano de Ballabriga
28 de Mayo 2011.

La Voz del Pueblo,II-"Nadie prueba la profundidad del río con ambos pies"

Nadie prueba la profundidad del río con ambos pies" (Inglés)
"No hables mal del puente hasta haber cruzado el río" (Inglés)
"La noche es la madre de los pensamientos" (Inglés)
"La persona que no comete nunca una tontería, nunca hará nada interesante" (Inglés)
"Podemos llevar los caballos al abrevadero, pero no está en nuestra mano hacerles beber" (Inglés) 
"Sé como el hielo, transparente, pero capaz de atraparlo todo en su interior" (Inuit)
"Vale más se cobarde un minuto que muerto el resto de la vida" (Irlandés)
"Las lágrimas derramadas son amargas, pero más amargas son las que no se derraman" (Irlandés)
"Una vez terminado el juego, el rey y el peón vuelven a la misma caja". (Italiano)
"Del escuchar procede la sabiduría, y del hablar el arrepentimiento" (Italiano)
"El amor hace pasar el tiempo; el tiempo hace pasar el amor” (Italiano)
"El amor y la tos no pueden ocultarse." (Italiano)
"Quien monta un tigre corre el riesgo de no poderse bajar nunca" (Japonés)
"Dos perros pueden matar a un león" (Judío)
"Hay que guardarse bien de un agua silenciosa, de un perro silencioso y de un enemigo silencioso" (Judío)
"El que no puede sobrellevar lo malo no vive para ver lo bueno" (Judío


Crestomatía del Conde Yndiano de Ballabriga.
27 de Mayo 2011.

La voz del Pueblo I,-"No se señala el camino mostrándolo con el dedo, sino caminando delante"

"Los árboles crecen por las raíces, las personas por los amigos" (Kazajo)
"Es una locura amar, a menos de que se ame con locura" (Latino)
"La mentira produce flores, pero no frutos" (Liberiano)
"No se señala el camino mostrándolo con el dedo, sino caminando delante" (Makua)
"El que construye la casa, es construido por ella" (Maorí)

"Si de verdad eres una estrella, no te alumbres con una tea" (Nahualt)
"Todos los hombres estamos hechos del mismo barro, pero no del mismo molde" (Nahualt)
"La paciencia es un árbol de raíz amarga pero de frutos muy dulces" (Persa)
"La arena del desierto es para el viajero fatigado lo mismo que la conversación incesante para el amante del silencio" (Persa)
"La mitad de la alegría reside en hablar de ella" (Persa)
"El día tiene ojos, la noche orejas" (Persa)
"La mujer llora antes del matrimonio, el hombre después" (Polaco)
"La luna y el amor, cuando no crecen, disminuyen" (Portugués)
"Si la fuerza hace vencedores, la concordia hace invencibles" (Portugués)
"Por la ignorancia nos equivocamos, y por las equivocaciones aprendemos" (Romano)
"La escalera ha de barrerse empezando por arriba"  (Rumano)
"Añorar el pasado es correr tras el viento" (Ruso)

Crestomatía del Conde Yndiano de Ballabriga.
27 de Mayo 2011.

“Los Enigmas del Quijote “ XIII, día a día.-Dijo Don Quijote "el que lee mucho y anda mucho , ve mucho y sabe mucho ".

DON  QUIJOTE  DE LA  MANCHA

AUTOR: MIGUEL  DE CERVANTES  SAAVEDRA

Crestomatía del Conde Yndiano de Ballabriga.

Día a día publicare  los mensajes que nos dejo Cervantes , nos a vamos llevar muchas sorpresas.

Esta  recogido como lo escribió su autor , a veces puede parecer que  existen faltas de ortografía y no es así , eran las normas gramaticales de aquella época .

Más has dicho , Sancho, de lo que sabes , dijo Don Quijote ; que hay algunos  que se cansan  en saber  y averiguar cosas que después  de sabidas y averiguadas , no importan un ardite al entendimiento ni a la memoria .

......................................................................

Cuanto más , que  ya se va dando orden como se entretengan  y remedien los soldados viejos y estropeados , porque  no es bien  que se haga con ellos  lo que suele hacer los que ahorran y dan libertad  a sus negros  cuando ya son viejos  y no pueden  servir , y echándolos  de casa con título de libres los hacen esclavos de el hambre , de quien   no piensan ahorrarse sino con la muerte.

................................................................

En buena mano está  compadre, respondió  el otro , pues si bien canta el abad , no le va a la zaga el monacíllo.

.......................................................

Ahora digo, dijo a está  sazón  Don Quijote, que el  que lee mucho y anda mucho , ve mucho y sabe mucho .

..........................................................

A lo que respondió  Sancho Panza  ; - Señor , en eso  no hay que reparar ; que bien  puede ser  que los regidores  que entonces rebuznaron  viniesen  con el tiempo a ser alcaldes  de su pueblo , y así  se pueden llamar  con entrambos  títulos ;cuanto más  que no hace  al caso  a la verdad  de la historia , ser los  rebuznadores  alcaldes o regidores , como ellos  una por una hayan rebuznado; porque tan a pique está de rebuznar un alcalde como un regidor.

.........................................................

Cuando el valiente huye , la superchería  está descubierta ,y es de varones prudentes  guardarse para mejor ocasión.

..............................................................

No huye el que se retira , respondió Don Quijote ; porque ha de saber , Sancho , que la  valentía  que no se funda sobre la base de la prudencia  se llama   temeridad , y las hazañas  del temerario  más se atribuyen  a la buena fortuna de su ánimo. Y así , yo confieso que me he retirado , pero no huido ; y en esto he imitado  a muchos valientes que se han guardado a tiempos mejores  y desto están  las historias llenas , las cuales , por no serte  a ti de provecho  ni a mí de gusto , no te las refiero ahora.

.........................................................................

Crestomatía del Conde Yndiano de Ballabriga

27 de Mayo 2011.

“Los Enigmas del Quijote “ XII , día a día.-No se pueden ni deben llamar engaños , dijo Don Quijote , los que ponen la mira en virtuosos fines.

DON  QUIJOTE  DE LA  MANCHA

AUTOR: MIGUEL  DE CERVANTES  SAAVEDRA

Crestomatía del Conde Yndiano de Ballabriga.

Día a día publicare  los mensajes que nos dejo Cervantes , nos a vamos llevar muchas sorpresas.

Esta  recogido como lo escribió su autor , a veces puede parecer que  existen faltas de ortografía y no es así , eran las normas gramaticales de aquella época .

No se pueden  ni deben llamar engaños , dijo  Don Quijote , los que ponen la mira en virtuosos fines.

........................................................................

El pobre honrado ( si es que puede ser , honrado el pobre) tiene prenda en tener  mujer hermosa , que cuando se la quitan le quitan la honra y se la matan. La mujer hermosa y honrada  cuyo marido  es pobre, merece ser coronada   con laureles  y palmas  de vencimiento y triunfo . La  hermosura , por si sola , por sí sola  atrae las voluntades  de cuantos la miran  y la conocen , y como a señuelo gustoso se le abaten las  águilas  reales y los pájaros altaneros ; pero sí  la tal  hermosura se le junta  la necesidad y la estrechez , también la embisten  los cuervos , los milanos y las otras aves de rapiña ; y la está  a tantos encuentros firme , bien merece llamarse  corona de su marido .

Mirad , discreto Basilio , añadió   Don Quijote : opinión  fue de no sé  qué sabio  que no había en todo el mundo   sino una sola mujer buena , y daba por consejo a cada uno pensase y creyese   que aquella  sola buena era la suya , y así viviría contento.

Yo no soy casado , ni hasta ahora   me ha venido en pensamiento  serlo ;  y con todo esto me atrevería a dar consejo al que me lo pidiese  del modo  que había de buscar  la mujer con quien  quisiese casar.

Lo primero le aconsejaría  que  mirase más la fama  que  a la hacienda ; porque  la buena mujer  no alcanza la fama  solamente con ser buena , sino con parecerlo ; que mucho más  dañan a las honras  de las mujeres las desenvolturas y libertades  públicas  que las maldades secretas . Si traes buena mujer  a tu casa , fácil cosa  sería conservarla  y aun mejorarla en aquella bondad ; pero si la traes mala  en trabajo te pondrá   el enmendarla ;  que no es muy hacedero  pasar de un extremo al otro . Yo no digo que sea imposible , pero téngolo  por dificultoso.

......................................................

Crestomatía del XIII Conde Yndiano de Ballabriga

26 de Mayo 2011.

Los Enigmas del Quijote “ XI , día a día.-Y no penséis , señor, que yo llamo aquí vulgo solamente a la gente plebeya y humilde ; que todo aquel que no sabe , aunque sea señor y príncipe , puede y debe entrar en número de vulgo.

DON  QUIJOTE  DE LA  MANCHA

AUTOR: MIGUEL  DE CERVANTES  SAAVEDRA

Crestomatía del Conde Yndiano de Ballabriga.

Día a día publicare  los mensajes que nos dejo Cervantes , nos a vamos llevar muchas sorpresas.

Esta  recogido como lo escribió su autor , a veces puede parecer que  existen faltas de ortografía y no es así , eran las normas gramaticales de aquella época .

Y no penséis , señor, que yo llamo aquí   vulgo solamente  a  la  gente plebeya y humilde  ; que todo aquel  que no sabe , aunque sea señor  y príncipe , puede  y debe entrar en número  de vulgo.

.................................................................

El grande  Homero  no escribió en latín , porque era griego  ; ni Virgilio  escribió  en  griego, porque era   latino . En resolución , todos los poetas   antiguos  escribieron  en la lengua  que mamaron en la leche , y no fueron  buscar  las extranjeras para declarar  la alteza de sus conceptos .

...............................................................

Quiere hacer uno  un  viaje largo , y si es prudente , antes  de ponerse  en camino , busca alguna compañía segura  y apacible   con quien acompañarse  ;   ¿ pues por qué  no hará  lo mismo  el que ha de caminar  toda la  vida hasta el paradero  de la muerte , y más si la compañía  le ha de acompañar    en la cama , en  la mesa  y  en  todas  partes  ,  como  es  la mujer con su marido ?. La de la propia mujer no es mercaduría  que una vez comprada  se vuelve  o se  o se trueca   o cambia ; porque es  accidente  inseparable , que dura lo que dura  la vida ; es un lazo que si una vez  le echáis  al cuello   se vuelve  en el nudo gordiano , que  si no le corta  la guadaña  de la muerte no hay desatarle.

.....................................................................................

Que  el amor , según  yo he oído  decir , mira con unos antojos que hacen parecer al oro cobre, a la pobreza  riqueza y a  las lagañas perlas.

...........................................................................................

El lenguaje puro , el propio , el elegante y claro , está en los discretos cortesanos , aunque  hayan nacido en Majalahonda  ; dije discretos , porque  hay muchos que no lo son, y la discreción   es la gramática del buen lenguaje , que se acompaña  con el uso.

..................................................................

¡ Oh tú , bienaventurado  sobre cuantos viven  sobre la haz de la tierra , pues sin tener  envidia ni ser envidiado, duermes  con sosegado espíritu.

......................................................................

Teneos,  señores, teneos  que no es razón  toméis  venganza  de los agravios que el amor nos hace , y advertid que el amor y la guerra  son una misma cosa licita y acostumbrada  usar de ardides estratagemas  para vencer al enemigo , así  en las contiendas y competencias  amorosas se tienen por bueno  los embustes y marañas que se hacen para conseguir  el fin que se desea , como no sean  en menoscabo de la cosa amada.

Crestomatía del Conde Yndiano de Ballabriga.

24 de Mayo 2011.

“Los Enigmas del Quijote “ X , día a día.Cuál es más loco : ¿ el que lo es , por no poder menos ,o el que lo es por propia voluntad?.

DON  QUIJOTE  DE LA  MANCHA

AUTOR: MIGUEL  DE CERVANTES  SAAVEDRA

Crestomatía del Conde Yndiano de Ballabriga.

Día a día publicare  los mensajes que nos dejo Cervantes , nos a vamos llevar muchas sorpresas.

Esta  recogido como lo escribió su autor , a veces puede parecer que  existen faltas de ortografía y no es así , eran las normas gramaticales de aquella época .

                    Y tanto el vencedor es más honrado

                    Cuanto más  el vencido reputado

.......................................................................

Y cada uno mire por su virote , aunque   los más    acertado  sería  dejar dormir  su  cólera  a cada uno  , que no sabe nadie  el alma de nadie  , y tal  suele venir   por lana que vuelve trasquilado , y Dios  bendijo la paz  y maldijo las riñas  , porque si un gato acosado , encerrado y apretado se vuelve en león , yo que soy hombre, Dios sabe lo que podré volverme , y así , desde ahora , intimo a vuesa merced   ,  señor  escudero , que corra por su cuenta todo el mal y daño que nuestra  pendencia resultare .

....................................................................

En esto ya comenzaban   a gorjear en los árboles  mil suertes de pintados  pajarillos  , y en sus  diversos  y alegres cantos parecía  que daban la norabuena  y saludaban  a la fresca aurora  , que ya  por las puertas y balcones

De oriente iban  descubriendo su hermosura  de su rostro , sacudiendo de sus cabellos  un número infinito  de líquidas perlas  , en cuyo suave licor , bañándose  las yerbas , parecía  asimismo que ellas  brotaban  y llovían  blanco y menudo aljófar ; los  sauces destilaban   maná sabroso , reíanse las fuentes , murmuraban  los arroyos, alegrábanse las selvas y enriquecíanse  los  arroyos  con su venida.

Mas  apenas  dio lugar la claridad del día  para ver y diferenciar las cosas.

.........................................................................

Cuál   es más loco : ¿ el que  lo es , por no poder  menos ,o el que lo es por propia voluntad?.

A lo que respondió Sansón :- La diferencia que hay entre los dos locos  es que  el que lo es por fuerza  lo será siempre ; y el que lo es de grado lo dejará de ser   cuando quisiere.

...................................................................

A todo lo cual respondió  Don Quijote :- Los hijos , señor , son pedazos  de las entrañas  de sus padres , y así  se han de querer  o buenos o malos  que sean , como se quieren las almas  que nos dan vida : a los padres toca encaminarlos  desde pequeños  por los pasos de  la  virtud , de la buena crianza  y de la buenas  y cristianas  costumbres para que , cuando grandes , sean  báculo  de la vejez  de sus padres  y gloria  de su posteridad ; y en lo  de forzarles  que estudien esta o aquella ciencia  , no lo tengo por acertado  aunque el persuadirles  no será  dañoso ; y cuando no se ha de estudiar   para pane  lucrando, siendo tan venturoso  el estudiante  que le dio el cielo padres que se lo dejen ,Sería yo de parecer  que le dejen seguir  aquella ciencia  a que más  le vieren  inclinado ; y aunque la de la poesía  es menos  útil  que deleitable , no es de aquellas  que suelen deshonrar  a quien las posee . La poesía  señor hidalgo , a mi parecer , es como una doncella  tierna y de poca edad  y en todo extremo hermosa , a quien  tienen cuidado de enriquecer , pulir  y adornar  otras muchas  doncellas  que son  todas las otras ciencias , y ella  se ha de servir  de todas , y todas  se han de autorizar  con ella ; pero esta tal doncella no quiere ser manoseada   ni traída  por las calles , ni publicada  por las esquinas  de las plazas ,ni por los rincones  de los palacios . Ella esta  hecha  de una alquimia  de tal virtud  que quien  la sabe tratar  la volverá en oro purísimo de inestimable  precio.

.......................................................................

Crestomatía del Conde Yndiano de Ballabriga.

23 de Mayo 2011

“Los Enigmas del Quijote “ IX , día a día.“ Dime con quien andas , decirte he quien eres “

DON  QUIJOTE  DE LA  MANCHA

AUTOR: MIGUEL  DE CERVANTES  SAAVEDRA

Crestomatía del Conde Yndiano de Ballabriga.

Día a día publicare  los mensajes que nos dejo Cervantes , nos a vamos llevar muchas sorpresas.

Esta  recogido como lo escribió su autor , a veces puede parecer que  existen faltas de ortografía y no es así , eran las normas gramaticales de aquella época .

Has de saber   Sancho , si no lo sabes , que entre  los amantes  las acciones y movimientos exteriores  que muestran  cuando de sus amores se trata , son   certísimos  correos que traen  las nuevas de los que allá  en lo interior del alma pasa  .

....................................................

Ahora bien , todas las cosas tienen remedio menos  la muerte , debajo  de  cuyo yugo  hemos de pasar todos , mal que nos pese , al acabar de la vida .

Este mi amo , por mil señales , he visto que es un loco de atar , y aun también  yo no le quedo a la zaga , pues soy más   mentecato que él  , pues le sigo  y le sirvo , si es verdadero el refrán  que dice : “ dime con quien andas ,  decirte he quien eres  “ , y el otro  de  “ no con quien naces , sino con quien paces “.

...................................................

De su embelesamiento le volvió  Sancho  Panza , diciéndole : -  Señor , las tristezas  no se hicieron para las bestias, sino para los hombres , pero si los hombres las sienten demasiado , se vuelven  bestias .

...................................................

Donde  se ven  al vivo  las acciones de la vida humana  ;  y ninguna  comparación  hay que más  al vivo nos represente  lo que somos  que la  comedia  y los comediantes .     Si no , dime : ¿  no has visto  tú representar alguna comedia  adonde se introducen   reyes , emperadores ,  y pontífices  ,caballeros , damas y otros  diversos personajes ¿  Uno hace de rufián , otro  el embustero , éste  el mercader , aquél el soldado , otro el simple discreto , otro el enamorado simple , y acabada la comedia    y desnudándose  de los vestidos  de ella , quedan  todos los recitantes iguales ._ Sí he visto , respondió Sancho ._ Pues lo mismo ; dijo  Don Quijote , acontece en la comedia  y trato de este mundo , donde unos hacen los emperadores , otros los pontífices y finalmente todas cuantas figuras se pueden introducir  en una comedia ; pero en llegando  al fin , que es cuando se acaba la vida, a todos le quite la muerte las ropas  que los diferenciaban y  quedan iguales en la sepultura.

................................................

Crestomatía del XIII Conde Yndiano de Ballabriga.

21 de Mayo 2001